It was popularized by a U.S. Marine, Carlson, who learned the term while observing Chinese cooperatives, which used "gōng hé" as their slogan.

When he formed the Raider Battalion in 1942, "gung ho" became their motto.

Eventually the term spread throughout the Marines and then…