Just looked up the etymology of phrase “gung-ho.”

It originated from the Chinese phrase "gōng hé" (工合), which literally means "work together" or "work in harmony."

But over time, the meaning has shifted to mean extreme enthusiasm (which is how most of us use it).