Just used http://untweeps.com. It works: unfollow people who haven't posted tweets in 30 days.