This animated video explains the difference between empathy and sympathy:

http://buff.ly/1xenfsw