Not using iPhoto to import images from your iPhone?

Use “Image Capture” on your Mac to delete photos from iPhone once you’ve imported them.