Being in a market with weak demand feels like paddling upstream: you're working super hard, but not getting anywhere.