Weird. https://podcasters.apple.com/ is apparently the new URL and site for podcast creators.