From Apple's screenshots, it looks like "normal" podcasters will finally be able to edit "hosts and guests," and may be able to view ratings and reviews globally?

It seems you can also identify your show's publishing frequency (weekly, monthly, etc)