Currently, podcasters have leverage because they own the connection with their audience.

YouTubers don't have that. They're at the whim of the algorithm and monetization gods.

Trading leverage for "more distribution" is like making a deal with the devil. The devil always wins.