Another misinterpretation:

"Market with demand" ≠ "Popular" or "easy" market

None of this is easy. Most good opportunities are not obvious (especially to outsiders).

You're looking for evidence of unmet demand in a category that you understand!