@dchymko I ended up going with Google Photos.

I would have preferred to stick with Apple, but it costs more, and not having one main shared library is a deal breaker.