I think there's an opportunity here because Amazon's Kindle marketplace is brutal to use.

Apple has done physical publishing before (with photo books).

Apple's software (iBooks Author) is pretty good and could be modified for physical publishing.