Nie ma tu za wiele.
Tylko słowa.
A Ty je czytasz.
Oszaleliśmy na punkcie fantazyjnych projektów stron, ich responsywności i skryptów robiących magiczne rzeczy.
Natomiast najpotężniejszym narzędziem w WWW są nadal słowa.
Ja piszę te słowa, a Ty je czytasz: to jest magiczne.
Jestem w małym mieście w Kolumbii Brytyjskiej; Ty jesteś pewnie gdzie indziej. Piszę to wczesnym rankiem, 20 czerwca 2013 roku; Ty pewnie czytasz to w innym czasie. Ja piszę te słowa na moim laptopie; Ty możesz czytać je na telefonie, tablecie lub komputerze stacjonarnym.
Ty i ja mamy możliwość nawiązania relacji, ponieważ ja to napisałem a Ty to czytasz. To jest WWW. Niezależnie od różnicy lokalizacji, urządzeń i stref czasowych możemy nawiązać relację tutaj, na prostej stronie HTML.
Napisałem ten tekst w edytorze tekstu. Ma 6 kB. Nie potrzebowałem do tego systemu zarządzania treścią, grafika czy programisty. Na tej stronie nie ma zbyt wiele kodu - tylko proste znaczniki dla akapitów, hierarchii i podkreśleń.
Pamiętam jak uczyłem moją córkę HTML-a, kiedy miała 8 lat. Pierwsze co napisała to historia wiewiórki. Ona nie „pisała HTML-a”; ona dzieliła się czymś ze światem. Nie mogła uwierzyć, że może napisać historyjkę na naszym domowym komputerze, a potem udostępnić ją każdemu na świecie. Nie interesował jej jakoś szczególnie HTML, interesowało ją dzielenie się historyjkami.
Nadal czytasz.
Pomyśl o wszystkich rzeczach, które możesz zakomunikować taką prostą stroną jak ta. Jeśli jesteś biznesmenem, możesz nią coś sprzedać. Jeśli nauczycielem - możesz kogoś czegoś nauczyć. Jeśli jesteś artystą, możesz pokazać coś, co zrobiłeś. Jeśli Twoje słowa są dobre, ludzie je przeczytają.
Jeśli jesteś projektantem stron internetowych albo klientem, który pracuje z projektantem, wzywam Cię do zastanowienia się na początku nad słowami. Zamiast startowania z wytycznymi identyfikacji wizualnej czy makietą w Photoshopie, zacznij od słów na stronie.
Co masz do powiedzenia? Jeśli nie wiesz, nie na wiele zda się dodanie do tego czegokolwiek. Zacznij od jednej strony, w skupieniu. Napisz ją i opublikuj, a następnie iteruj na tym. Za każdym razem, kiedy będziesz chciał coś dodać, zapytaj siebie: czy to pomaga mi lepiej przekazać komunikat? Czy to dodatkowe formatowanie, ilustracja czy link pozwolą moim odbiorcom lepiej mnie zrozumieć? Jeśli odpowiedź brzmi „nie”, nie dodawaj rzeczy, o której myślisz.
Tak naprawdę sercem projektowanych stron powinny być słowa. Słowa nie przychodzą pozaprojektowaniu strony. Słowa są początkiem, sednem, ogniskiem.
Zacznij od słów.
Dzięki,
Justin Jackson
Ten tekst był zainspirowany designem Know Your Company autorstwa Jason Fried.
Translator: Gregory Wolanski – English version